فرهنگ جامع زبان فارسیفرهنگستان زبان و ادب فارسی

بلااستثنا(ء)

وضعیت: «در حال اصلاحات ویراستاری»
بلااستثنا(ء) ‎belâ’estesnâ(’)‎
‌یک‌. (قید) بدون جدا کردن یا جدا بودن کسی یا چیزی از حکم یا قاعده‌ای کلی یا از دیگر موارد مشابه؛ بی‌استثناء، بدون استثناء.
ق۱۳. من به جمیع عقائد روح‌القدس در هر باب مصدق و معترفم بلااستثنا (آخوندزاده، ۱۶۹) ║ ق۱۴. در ولایت اصفهان ... بیمارخانۀ بانظمی نیز ساخته شده‌است که در آنجا، بدون تفریق جنس و بلااستثنا، همۀ محتاجین و فقرا مجاناً مداوات می‌شوند (اختر، ۴‏/۲۵۲۸‏) ║ ۱۳۲۰ش. محمود تمام حرف‌هایش، بلااستثناء شوم و بی‌شگون است (جمالزاده۲، ۵۰) ║ ۱۳۴۸ش. تابلوها ... همه بلااستثناء پرده‌هایی بود از شاهنامه ... بی‌نهایت لذت بردم (محمدعلی جمالزاده: کتیرایی۲، ۲۵۷) ║ ۱۳۷۷ش. به عقیدۀ او همۀ قزاق‌ها در ۱۹۱۷ خیانت کرده بودند و از آن سال به بعد همۀ درجه‌دارهای دون‌پایه را بلااستثنا دشمن حساب می‌کرد (شاملو۱، ۴‏/۱۵۷۰‏) ║ ۱۳۹۵ش. ما برای زندگی خوب که بلااستثنا هدف همۀ انسان‌هاست، نیاز به معرفت و از همین رو نیاز به معرفت‌شناسی داریم (محسن آزموده: نقد کتاب اخلاق، علوم تربیتی و روان‌شناسی، ش۶-۷‏/۱۴‏)
‌دو‌. (صفت) ⇅ بلااستثنا(ء)‏‌یک‌..
ق۱۴. بارون مذکور صریحاً اقرار بر ترک کامل بلااستثناء تمام حقوق و امتیازاتی می‌نماید که بر حسب امتیازنامچۀ قدیم ... به مشارٌالیه عطا شده‌ بودند (امتیازنامه، ۴۱) ║ ۱۳۴۲ش. گانیمار که ... مغلوبیت‌های همیشگی و بلااستثنای خود را در مقابل لوپن به خاطر آورد، بغتتاً آرام شد (جمالزاده۸، ۳۷۶) ║ ۱۳۷۷ش. وظایف فوری ما ... نابود کردن بی‌رحمانه و بلااستثنای همۀ بالشویک‌ها است که ام‌الفساد کشورند (شاملو۱، ۲‏/۶۴۶‏) ║ ۱۳۹۴ش. فرمان‌فرما دستور دستگیری بلااستثنای مخالفان را صادر نمود (اسماعیل سپهوند و ستار بازوند: نقد کتاب تاریخ، ش۸‏/۹۷‏)

معنی بلااستثنا(ء) | فرهنگ جامع زبان فارسی