وضعیت: «در حال تأیید»
شفقتاثر šafeq(q)atasar, -šafa-
(صفت) (درمورد نظر پادشاه یا حاکم) که همراه با لطف و مهربانی است ؛ شفقتمآثر.
ق۹. اوزار بعد از استحکام قواعد خدمتگاری متوجه چنگیزخان شد و ملحوظ نظر شفقتاثر گشت و در وقت بازگشتن به انواع شفقات و تشریفات ممتاز شد (شرفالدین یزدی، ۱/۱۰۶) ║ ق۱۱. به شرف صحبت اختصاص داشته و منظور نظر شفقتاثر گشته، معزّز و مکرّم و محترم بود (بداؤنی، ۳/۹۷) ║ ق۱۳. آحاد و افراد این ملت در نظر شفقتاثر ما عزیز، و در نزد اولیای دولت علیّۀ ما ممتاز و برگزیده، و محل هرگونه رعایت و مورد اعلیدرجۀ حمایت بوده (اعتمادالسلطنه۵، ۳/۱۷۸۰)