فرهنگ جامع زبان فارسیفرهنگستان زبان و ادب فارسی

اپیفانی

وضعیت: «تأییدشده»
اپیفانی ‎epifâni‎ [گونۀ دیگر: اپیفنی؛ <از فرانسوی épiphanie یا انگلیسی epiphany>]
(اسم) ۱. (ادیان) به باور مسیحیان، تجلی خدا به‌صورت انسان در قالب عیسی مسیح که غالباً در ششم ژانویه جشن گرفته می‌شود.
۱۳۵۰ش. نوئل گذشته ‌است، عید اپیفانی همین‌طور، اما هنوز به بهار خیلی مانده‌است (شاملو۳، ۲۰۲) ║ ۱۳۸۶ش. در کلیسای غرب اپیفانی روزی دانسته شد که مجوسیان با عیسای نوزاد ملاقات کردند (زهره دلفان: هفت‌ آسمان، ش۳۴‏/۲۸۸‏)
۲. (ادبیات) درک ناگهانی حقیقت در مهم‌ترین نقطۀ داستان به‌وسیلۀ خواننده ازروی نشانه‌ها یا عناصری در متن که رفتار شخصیت داستان یا تحول او را توجیه می‌کند (جیمز جویس، نویسندۀ ایرلندی، این اصطلاح را ازروی مفهوم عید تجلی مسیحیان وضع کرده است).
۱۳۸۳ش. داستان کارآگاهی از ابزار تثبیت‌کنندۀ ادبیات بزرگ پرهیز می‌کند، برخی از اپیفانی جویس را درک می‌کند و خواننده مجبور می‌شود این لحظه را همچون مرکز این جهان در نظر بگیرد (مازیار اسلامی: ارغنون، ش۲۵‏/۲۰۱‏)

معنی اپیفانی | فرهنگ جامع زبان فارسی