فرهنگ جامع زبان فارسیفرهنگستان زبان و ادب فارسی

بلااشتباه

وضعیت: «در حال تأیید»
بلااشتباه ‎belâeštebâh‎
‌یک‌. (صفت) (درمورد کسی یا چیزی) که در وجود یا درستی آن یا نیت خیر و صداقت او هیچ شک و تردیدی وجود ندارد ؛ اشتباه‌ناپذیر ‏۱؛ بی‌اشتباه‏۱.
ق۸. نام خود در زیر خط دوم نویسد، آنجا که نوشته باشد: بندۀ کمترین، یا کمترین بساط‌بوس، یا کمترین خاک‌بوس، یا مخلص دولت‌خواه، یا محبّ بلااشتباه، یا محبِّ جانی، یا معتقد جاودانی (سیمی نیشابوری، ۵۱) ║ ق۱۰. مضمون مسرت‌مشحونش نوازش‌نامۀ نامی و صحیفۀ همایون میمنت‌مقرون گرامی مفهوم این مخلص حقیقی و دولتخواه بلااشتباه شد (قاضی میر احمد۱، ۱‏/۵۰۷‏) ║ ق۱۱. چون آن ساکن کوه اندوه دید که آن مقام هم محل سکون و آرام نیست، کلام بلااشتباه «لا عاصم الیوم من امر الله» بر زبان بیان‌ حیرت آورده، مانند سیارۀ بخت‌ نگون خود، از آن فراز روی به نشیب آورد (محمود افوشته‌ای، ۴۹۱) ║ ق۱۲. چون پادشاه ذرّه‌پرور خداآگاه او را مخلص و دولتخواه بلااشتباه می‌دانستند و بر قول و فعل او اعتماد تام و تمام داشتند، این‌ همه افعال و کردار ناهموار او را عین خیرخواهی و محض نیک‌اندیشی تصوّر نموده (حسینی منشی، ۵۳۰) ║ ق۱۳. با این محاسن و شیم، علی کل حال، داعی دوام دولت شاهنشاه عجم و دولتخواه بلااشتباه خسرو جم‌خدم بوده و می‌باشند (خورموجی، ۲۹) ║ جناب معالی‌نصاب نیکوخواه بلااشتباه صاحب جمیع حمایلات دولت بهیۀ روسیه، جنرال نشف پسکویچ را با علامات مشفقانه مخصوص می‌داریم (قائم‌مقام۱، ۱۳۵) ║ ۱۳۳۴ش. از امرای عظام چون ... فرامرز خان و مخلص بلااشتباه صفدرعلی‌ خان ... مشورت طلبیده (نوری قندهاری: آریانا، ش۱‏/۴۲‏)
‌دو‌. (قید) بدون خطا و لغزش.
ق۱۱. کاین قدح لای، بلااشتباه / صندل پیشانی خورشید و ماه - بر رخ اشعار سنایی کشم / دفتر او پنبه و من آتشم (زلالی، ۱۹۷) ║ ق۱۳. سلطان باید که ... باخبر از دقایق امور و حقایق احوال خاص و عام، بلااشتباه باشد (رستم الحکما، ۳۹۴)

معنی بلااشتباه | فرهنگ جامع زبان فارسی