فرهنگ جامع زبان فارسیفرهنگستان زبان و ادب فارسی

بددین

وضعیت: «در حال اصلاحات ویراستاری»
بددین ‎baddin‎ [جمع: بددینان]
‌یک‌. (صفت) (کسی) که دارای اعتقادات کفرآمیز است؛ کافر.
ق۴. یحیی گفت: یاامیرالمؤمنین، او منافق است و بددین، و مردمان به حدیث وی فریفته شده‌اند و او را دین نیست، و بدگوی است و بدزبان (بلعمی۲، ۴‏/۱۱۹۵‏) ║ ق۵. مرا گویند بددین است و فاضل، بِهتر آن بودی/ که دینش پاک بودیّ و نبودی فضل چندانش (ناصر خسرو۱، ۱‏/۲۳۴‏) ║ ق۶. آزادبخت گفت از سر درد، ای بزرگان کشمیر بدانید که این‌کس‌که این عقوبت فرمود بددین است که عالمی به‌دست فروگرفت (اسکندرنامه، ۵۴) ║ ق۷. چون... معتصم بر افشین متغیّر شد... به‌سمع او رسانیدند که و بد‌دین است و بت‌پرست (عوفی۳، ۱۳۰) ║ ق۸. سکّان شهر هراة ازبرایِ دفع هوان و ابقای عرض و حفظ اولاد و اموال خود ازسرِ جان عزیز برخاسته ‌بودند و با آن طایفة بددین مقابله می‌شدند و مقاتلت می‌کرد (سیف هروی، ۶۷) ║ ق۹. چون سلطان کوچ کرد، کار شهر بدین عامل و کوتوالِ بددین مفوض شد (اسفزاری، ۲‏/۵۴‏) ║ ق۱۰. او در میان مروانیان محبّ خاندان بود و گاه‌گاه آبی بر آتش می‌زد، و دیگر همه خوارج بددین بودند (ابومسلم‌نامه، ۴‏/۴۸۵‏) ║ ق۱۳. تعبیر خوک... اگر دید که خوکان را برطریقِ شبانی می‌چرانید، بر قومی بدفعل بددین ریاست یابد. و گویند مِیلش به مردم ستم‌گر باشد (نوری، ۳‏/۱۵۲‏) ║ ۱۳۵۳ش. در عهدِ ساسانیان احساساتِ زرتشتیها نسبت به یهود مساعد نبود،‌ حتی در دینکرت یک جا آن‌ها را بددین خوانده و منشاءِ دینِ آن‌ها را از ضحاک شمرده‌است (زرّین‌کوب، ۶۵) ║ ۱۳۸۹ش. در این دوران کمتر کسی از حکما از اتهام کفر و زندقه جست؛ کسانی مانند ابن‌سینا و احمد نهرجوری کم نبوده‌اند که به‌واسطۀ داشتن «علوم اوایل و مهجور» بی‌دین و بددین قلمداد شده‌اند (احمد رضایی: پژوهش‌های فلسفی کلامی، ش۴۳، ۲۸۹)
‌دو‌. (اسم) ⇅ بددین‏‌یک‌..
ق۵. هرگه که در مملکت اضطرابی پدید آید، در دین نیز خلل آید، بددینان و مفسدان پدید آیند (نظام الملک، ۸۰) ║ ق۶. منافقان و بددینان عایشه را به زنا منسوب کردند، مَلِک‌تعالی بر پاکی او گواهی داد (احمد طوسی، ۳۲۹) ║ ق۷. نظام‌الملک... گفت: پادشاه را در این عزیمت تأمّل شافی باید کرد که در آن سرزمین جماعت قرامطه و بددینان باشند (منهاج سراج، ۱‏/۲۵۴‏) ║ ق۸. از زنادقه و دزدان و بددینان بیست‌هزار سوار بر وی جمع شدند (بناکتی، ۱۶۶) ║ ق۹. مفسدان و ظالمان و قطّاع‌الطریق در دُور دولت او مخذول و بددینان و بداندیشان به‌کلّی مستأصل و معزولند (دولتشاه، ۵۳۹) ║ ق۱۱. شاه دین‌پناه... با میراحمد متکلم شده از وی به‌جز هذیان محمودیان نشنید... گفت من این بد‌دین را به‌سزا برسانم و جد خود مصطفی را از ننگ فرزندی این دشمن خدا برهانم (فخرالزمانی، ۶۱۶) ║ ق۱۳. تعبیر درخت کدو... بنده را آزادی بُوَد، و بددین را اعتقاد و کافر را اسلام و فاسق را توبه (نوری، ۱‏/۶۸۸‏) ║ ق۱۴. خواجه... گفت: پس چه جهت دارد که خراج مملکتی را به بددینی تقدیم می‌کنید (خسروی۱، ۱۴۰) ║ ۱۳۴۸ش. زمانه... آن‌گاه که نتواند چون اسفندیاری را در نبرد با بددینان اهریمنی به‌هلاکت رساند، جان رست‌گاری‌جوی او را به‌دست مردی اهورایی می‌ستانَد (مسکوب، ۱۰۳)

معنی بددین | فرهنگ جامع زبان فارسی