فرهنگ جامع زبان فارسیفرهنگستان زبان و ادب فارسی

ابرمرد

وضعیت: «تأییدشده»
ابرمرد ‎abarmard‎ [جمع: ابرمردان، ابرمردها؛ <← ابر + مرد>؛ (این واژه را محمدباقر هوشیار (متوفی در ۱۳۳۶) در برابر واژۀ آلمانی Übermensch از کلیدواژه‌های فلسفۀ نیچه وضع کرده‌است.)]
‌یک‌. (اسم) ۱. ⇅ ابرانسان‏۱.
۱۳۴۷ش. نظریه‌های اروپایی قرن نوزدهم دربارۀ حکمروایی گروه گزیده‌ای مشتمل از افراد برتر ... و تصور نیچه از ابرمرد ... همگی زادۀ اجتماعی بوده‌اند که هنوز بسیاری از بقایای فئودالی در آن موجود بود (اسماعیل نوری علاء: مطالعات جامعه‌شناختی، ش۱‏/۴۱‏) ║ ۱۳۶۸ش. نیچه ابرمرد خود را که ضد اخلاق‌ و لااقل آن‌سوی خیروشر است، در بین طبقات ممتاز می‌جوید (زرّین‌کوب۲، ۷۳۵) ║ ۱۳۸۰ش. نیچه ... ضرورت خودخواهی صریح و ستیز و جنگ را عامل نابودی ضعفا و ... مقدمۀ ظهور ابرمرد و تاریخ و تمدن واقعی ... توهم می‌کند (نعمت‌الله باوند: کتاب نقد، ش۲۰و۲۱‏/۲۴۱‏)
۲. ⇅ ابرانسان‏۳.
۱۳۴۹ش. ابرمردان ویتنام را دست‌کم گرفته‌اید (محمود عنایت: نگین، ش۷۰‏/۴‏) ║ ۱۳۷۴ش. تو چقدر عاشق مرگی سماوات، آن‌هم مرگ بهترین، مرگ بالغ‌ترین‌ها، ابرمردهایی که باید فدا بشوند (دولت‌آبادی۲، ۳‏/۲۹۴‏) ║ ۱۳۸۳ش. اندیشۀ ظهور ابرمرد برای نجات ایران ... هم با شرایط تاریخی و الزامات این دورۀ کشور منطبق بود و هم ریشه در ناکامی جنبش مشروطه داشت (حسین آبادیان: مطالعات تاریخی، ش۳‏/۴۰‏)
‌دو‌. (صفت) ⇅ ابرمرد‏‌یک‌. ۲.
۱۳۶۲ش. شایستگی ما به‌اندازه‌ای نبود که اجازۀ جمع کردن اجساد آلمانی‌های ابرمرد را داشته ‌باشیم (کلانتریان، ۳۲۶)

معنی ابرمرد | فرهنگ جامع زبان فارسی