وضعیت: «تأییدشده»
اتاماژور etâmâžor [گونۀ دیگر: اتماژر؛ املای دیگر: اتاماژر؛ جمع: اتاماژوران، اتاماژورها؛ <از فرانسوی état-major>]
یک. (اسم) (نظامی) مرکز فرماندهی نیروهای ارتش؛ ستاد.
ق۱۳. جبهۀ تشکیلات اتاماژور هرباطالیان ۳ صاحب‌منصب انگلیس ... معین شده‌است (پیشنهاد کمیسیون: یحیی مدرّسی، ۲۲) ║ ق۱۴. صورت ادارات جزو وزارتخانه‌ها ... وزارت جنگ: ادارۀ مخزن، ادارۀ ذخیره و کارخانجات نظامی، اتاماژور، ادارۀ محاسبات نظامی (ناظم‌الاسلام کرمانی: یحیی مدرّسی، ۲۲)
دو. (صفت، اسم) کسی که در ستاد یا مرکز فرماندهی ارتش با درجۀ نظامی معیّن مشغول به خدمت است.
ق۱۳. پای محمد آقای اتاماژور جراحت یافت (رضاقلی خان، ۱۰/۶۸۵) ║ ق۱۴. طبقۀ اعلی منزل فرماندهِ کل... می‌باشد، و مسکن ارباب مناصب موسوم به اتاماژر است (ایران۱، ۵/۴۰۷) ║ توپ‌هایِ جدیدالاختراع اطریش را دیدیم که خیلی شبیه به توپ‌هایِ فرانسه است، ولی هنوز اتاماژورهایِ دولت به‌طور درستی آن‌ها را قبول ندارند (مظفرالدین شاه، ۱۹۵) ║ ۱۳۲۱ش. آقای وزیر جنگ از جا برخاست و با اتاماژور وزارت جنگ با تمام اذکار کلثوم‌ننه‌ای از رویِ کپه‌های بوته پرید (عبدالله مستوفی، ۱/۳۵۶)
اتاماژور بزرگ
هریک از افسران عالی‌رتبۀ ستاد فرماندهی یک واحد یا کل قشون.
ق۱۳. چادرهای اتاماژورهای بزرگ (بوهلر: یحیی مدرّسی، ۲۲)
اتاماژورِ قشونی
↑ اتاماژوریک..
ق۱۳. صاحب‌منصبانی که مدرسۀ عالی علوم جنگ را تمام کرده‌اند، تعلیماتی خواهند گرفت که قادر به انتقال به مشاغل در اتاماژور قشونی بشوند (پیشنهاد کمیسیون: یحیی مدرّسی، ۲۲)
اتاماژورِ کل
ستاد فرماندهی کل نیروها.
ق۱۳. رئیس اتاماژور و معاون او در شعبات مختلفه همان تکلیفی را عهده‌دار هستند که به رئیس اتاماژور کل و معاونش در دفاتر وزارت جنگ محول شده (پیشنهاد کمیسیون: یحیی مدرّسی، ۲۲)
اتاماژورِ کوچک
هریک از افسران رده‌پایینِ ستاد فرماندهی یک واحد یا کل قشون.
ق۱۳. چادرهای اتاماژورهای کوچک (بوهلر: یحیی مدرّسی، ۳۱۵)