وضعیت: «در حال ویراستاری»
ناوگروه nâvgoruh [(فرهنگستان ناوگروه را در برابر اسکادران مصوب کرده و دو تفکیک برای آن در نظر گرفته است. من نتوانستم تفاوت معنایی این دو تفکیک را درک کنم. شواهد ناوگروه بسیار اندک‌اند. بهترین آن‌ها را ذیل تفکیک اول آورده‌ام. ظاهراً برای واژه‌های تخصصی متأخر شاهد نمی‌آوریم. ضمنا اگر قرار باشد این دو تفکیک باقی بمانند، باید معادل آن‌ها در اسکادران هم مشخص شود. در حال حاضر هر دو را به یک تفکیک اسکادران متصل کرده‌ام. ویراستاران محترم بررسی بفرمایند و تصمیم بگیرند. بگ‌جانی)]
(اسم) ۱. (نظامی) نوعی تقسیم‌بندی اداری ـ پشتیبانی نیروها در نیروی دریایی، بزرگ‌تر از ناودسته و کوچک‌تر از ناوتیپ (مصوب فرهنگستان، ۱۳۸۹، در برابر اسکادران).
۱۳۹۱ش. اعزام سیزده ناوگروه به خلیج عدن برای حفاظت از کشتی‌های ایرانی نقطۀ درخشان کارنامۀ فعالیت‌های نیروی دریایی ارتش است (حسن شکوه: مطالعات راهبردی، ش۵۷/۱۱۵) ║ ۱۳۹۸ش. با تصویب راهبرد دفاعی جدید آمریکا، پهلوگیری ناوگروه‌های جنگی آمریکا در بنادر تایوان الزامی خواهد شد (کلانتری ـ صادقی: مطالعات مدیریت راهبردی دفاع ملی، ش۱۰/۱۲۱) ║ ۱۴۰۲ش. این ناوگروه علاوه بر مأموریت ویژۀ خود در پیمودن کره زمین، با حضور مداوم در مناطق استراتژیک مانند خلیج فارس و دریای عمان، توانسته است نقش مهمی در حفظ و ارتقای امنیت ملی ایران ایفا نموده و به تضمین امنیت دریایی کشور کمک نماید (اسماعیلی ـ حق‌شناس: نظریه‌پردازی راهبردی، ش۴/۶۹)
۲. (نظامی) نوعی سازمان‌دهی راهکنشی یا عملیاتی در نیروی دریایی شامل دو ناودسته یا بیشتر (مصوب فرهنگستان، ۱۳۸۹، در برابر اسکادران).