فرهنگ جامع زبان فارسیفرهنگستان زبان و ادب فارسی

مرصد

وضعیت: «در حال اصلاحات ویراستاری»
مرصد ‎morsad‎
(صفت) آماده‌شده و مهیّاشده برای امری.
ق۶. بازگشتیم به اصل سخن: چون قالب مهیّا گشت کشش بار شرع را، و مرصد {متن: مرصّد} شد حمل وظایف دین را، و در راهِ رفتن واجبات اسلام رام شد، نگاه‌داشت وی به طعام و شراب و کسوت طاعت و خیر شد (یوسف همدانی، ۳۴) ║ ق۷. و تَرْک کسب چهار کَس را فاضل‌تر: عابدی که به تَن عبادت کند ... یا مَردی که به‌مصالح مسلمانان مشغول شود و کار ایشان تکفل نماید، چون سلطان و قاضی و گواه. و کفایت آن جماعت چون از مال‌هایی که برای مصالح مُرْصَد است یا از وقف‌هایی که بر عالِمان و درویشانْ مُسْبَل حاصل آید، اقبال ایشان بر چیزی که در آن‌اند از مشغولی کسب فاضل‌تر (مؤیّد خوارزمی، ۲‏/۱۳۴‏)