فرهنگ جامع زبان فارسیفرهنگستان زبان و ادب فارسی

معالجه‌پذیر

وضعیت: «در حال ویراستاری»
معالجه‌پذیر ‎mo’âlejepazir‎
۱. ← علاج‌پذیر ‏۱؛ علاج‌بردار.
ق۹. #جراحتی که به تیغ زبان به دل رسد، هرگز التیام نیابد و معالجه‌پذیر نباشد (شامی، ۲۹) ║ ق۱۲. #بسا هست که طفل را از تغذی به نان و گوشت و روغن یعنی از اشیاء دسمه استرخاء عارض می‌گردد، پس باید که ملاحظه نمایند آیا آن ارثی است از پدر و یا مادر آن و یا عارضی است او را. اگر ارثی است، معالجه‌پذیر نیست (عقیلی خراسانی۱، ۲‏/۹۷۹‏) ║ ق۱۳. #مرض بر وجود پادشاه مرحوم استیلا یافته و منجر به ضعف و ناتوانی گردید، چون تا آن‌زمان مرض چندان اشتداد نمی‌یافت و هروقت که عارض می‌شد به‌زودی معالجه‌پذیر می‌گردید (جهانگیر میرزا، ۲۹۱) ║ ق۱۴. #اگر درجۀ حرارت از چهل‌ و یک بگذرد، معالجه‌پذیر نیست، ولی باز قطع امید نتوان کرد (مراغه​ای، ۳۶۶) ║ ۱۳۰۹ش. #یک‌وقت فتحعلی‌شاه مریض شد، به‌طوری‌که اطبّا از معالجۀ او عاجز شدند و به آقامحمد خان قاجار پیغام دادند که خداست حیات‌دهنده و میراننده. این صفات مخصوص ذات الهی است و از قوۀ بشر خارج است. مرض خان‌بابا معالجه‌پذیر نیست (نواب رضوی، ۲‏/۷۵۳‏)
۲. ← علاج‌پذیر‏۲.
ق۱۴. #بالاخانه‌ها و خودِ قهوه‌خانه را مملو از چلیک‌های نفت کرده‌است. این انبار خیلی خطر دارد. چنانچه خدای نخواسته حریق در آنجا واقع شود، معالجه‌پذیر نیست (گزارش نظمیه، ۱‏/۸۷‏)

معنی معالجه‌پذیر | فرهنگ جامع زبان فارسی