فرهنگ جامع زبان فارسیفرهنگستان زبان و ادب فارسی

متکاثر

وضعیت: «در حال ویراستاری»
متکاثر ‎motakâser‎
(صفت) ۱. (در مورد چیزی) دارای تعداد یا مقدار زیاد . بسیار.
ق۶. من مدتی مدید در خدمت شرف مُثول یافتم... و از یمن استلام، ذخایر مفاخر ساختم و از نتایج انفاس نفیس، حظی وافر و نصیبی متکاثر برداشتم (محمد ملطیوی۱، ۱۰۲) ║ ق۷. هریکی از ایشان به... اسباب وافر و اموال متکاثر مستظهر... بود (ابن بی‌بی، ۱‏/۳۰‏) ║ ق۸. روز دوشنبه... عساکر متکاثر چون قضای ناگهان و بلای بی‌درمان بر سر تالشان تاختند و قتل و نهب و اَسر و سلب تقدیم داشتند (ابوالقاسم کاشانی۱، ۶۲) ║ ق۹. امیر سلیمان‌شاه را با لشکری وافر و عددی متکاثر... روان گردانید (حافظ ابرو۱، ۲‏/۹۵۸‏) ║ ق۱۰. شنیدند که پانصد نفر از تجار با متاع وافر و اموال متکاثر از تبریز متوجه روم‌اند (روملو، ۲‏/۱۰۶۰‏) ║ ق۱۱. نواب مهدعلیا نقود وافر و اقمشۀ متکاثر از خزاین حرم به والده و اقوام خود داده، صنادیق... را بیرون آورده (اسکندر بیک، ۱‏/۳۸۶‏) ║ ق۱۲. حمد و ثنای متکاثر لایتناهی مخصوص شاهنشاهی است که تشریف شریف ... به طوایف بنی‌نوع انسان پوشانیده و ستایش و سپاس افزون از قیاس سزاوار پادشاهی است که دیهیم ... بر مفارق مفاخر فرق بشر نهاده (حسینی منشی، ۳۹) ║ ق۱۳. در آغاز عید سعید و ابتدای سال جدید این دو دولت بزرگ با سعی وافر و جهد متکاثر در افنای یکدیگر همّت می‌گماشتند هریک به‌ نوعی رسوم عید را مرعی می‌داشتند (ایران۱، ۱‏/۱۹‏) ║ ق۱۴. مخبرالدوله... می‌خواهد... اندوختۀ وافر و مایۀ متکاثر خود را به عیش و شادی صرف نماید (اعتمادالسلطنه۳، ۷۹) ║ ۱۳۴۲ش. امیرخسرو عقلی وافر و هوشی سرشار و فضلی متکاثر و مشافهه‌ای روح‌افزا و محاوره‌ای اندوه‌فرسا داشت (قویم‌الدوله، /ارمغان،سال۳۲/ش۶‏/۲۷۲‏) ║ ۱۳۸۰ش. ایرانیان به چند جهت همیشه محبت وافر و ارادت متکاثر نسبت به حضرت امام حسین(ع)داشته‌اند (احمد مشکوة کرمانی: گلستان قرآن، ش ۶۳‏/۳۲‏)
۲. دارای تنوع و گوناگونی ازحیث اشتمال بر افراد، عقاید، انواع و اندیشه‌های متفاوت.
۱۳۷۲ش. به‌ جای آنکه در متنی چون تاریخ بیهقی نگرشی تمام‌گرا،یک‌دست و یک‌پارچه سراغ کنیم، باید به گمانم در جستجوی گسست‌های آن باشیم و ببینیم کجا و چرا آن ظاهر و زبان یک‌دست آن روایت حقیقت به واقعیت‌ها و روایت‌های متکاثر و گاه متضاد ره می‌سپرد (عباس میلانی:ایران‌شناسی، ش ۲۰‏/۷۱۲‏) ║ ۱۳۹۵ش. ایران کشوری است با قومیت‌های مختلف و متنوع، مذاهب مختلف، با داشتن تنوع زبان و لهجه‌ها و فرهنگ متکاثر (رحیم شبانه:نقد کتاب تاریخ، ش۱۱و ۱۲‏/۲۵۶‏)
۳. دارای ثروت زیاد که به سبب آن بر دیگران فخرفروشی کند.
۱۳۷۹ش. بخل و حرص و آز نمی‌گذارد متکاثر مترف از آنچه بر دور خود تنیده بیرون بیاید (رضا حق‌پناه:پژوهش‌های اجتماعی اسلامی: ش۲۲، ۱۷۶) ║ ۱۳۹۷ش. این خیل انسان‌های متکاثر و اترافگر سرمایه‌پرست... دست از همۀ اینها بردارند و بگذارند دوباره بویی از اسلام و عدالت اسلامی در این مملکت بوزد (محمدرضا حکیمی: بینات، ش۲۸‏/۳۶‏)

معنی متکاثر | فرهنگ جامع زبان فارسی