وضعیت: «در حال اصلاحات ویراستاری»
شنقار šanqâr [گونۀ دیگرِ شنجار؛ املای دیگر: شنغار]
← شنجار.
ق۷. شنجار نیک سودمند است مر دردِ گوش را و او را شنجار و شنغار گویند و او به خسالحمار تعریف کردهاست به لغت عرب (ابوبکر کاسانی، ۱/۴۹) ║ ق۱۲. در لفظ شنگار {متن: شنکار} سه لغت دیگر هم مضبوط است: یکی شنجار، یعنی جیم به جای گاف {متن: کاف} کنند؛ دوم شنقار، یعنی قاف عوض گاف {متن: کاف} کنند؛ سوم شنگال، یعنی لام موضع راء کنند (ارزانی، ۳/۹۲۹) ║ ق۱۳. ابوخلسا اسم یونانی است، به عربی ... شنجار، معرب شنگار، و شنقار ... و شنکاک نیز گویند (اعظم خان: اسماءالأدویه، ۳۳؛ نرمافزار جامع طب)